９月のお休み

４日（火）　６日（木）　７日（金）
　　　　　　１１日（火）
　　　　　　１８日（火）
　　　　　　２５日（火）
：
：
：
６・７日は秋冬物準備のため
連休をいただきます。
：
まだまだ暑さの厳しい日が続くようですが
すぐに着られるものから秋物まで
少しづつ新作も揃ってきています。
皆さまのご来店をお待ちしています。　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　麻廼や
：
：
：
営業時間　１２：００～１８：００
お問い合わせ　　０４７ー３２６ー９３３９
〒272-0034
市川市市川２－３１－２０
エスポワール市川１０３（大門通り沿い）

秋への準備・・・・・・処暑

　お盆を過ぎたあたりから
時々心地よい風が通り抜けるようになりました。
：
　８月１９日（日）からは
夏の終わりと称して
残暑向けのアイテムをご用意しています。
９月のお彼岸用に着られる黒ワンピースやブラウス等、
秋色、夏素材のアイテムや
七分袖・長袖の麻・木綿ブラウス・・・
また薄手の羽織りなどもこの時期から必要になってきます。
麻廼やでは
あると便利なスタイルを少しずつ揃えています。
ぜひ、のぞいてみてくださいませ。
：
：
：
綿柎開　　～　天地始粛　　～　禾乃登　　
：
：
：
営業時間１２：００～１８：００
お問い合わせ　　０４７３２６９３３９
市川市市川２－３１－２０
エスポワール市川　１０３
（市川大門通り沿い）
　　　　　　　　　　　　　　　　麻廼や

夏のLAST　ＳＡＬＥです。

期間：８月の中旬頃まで
：
：
今年は猛暑の年ということで、
しばらくまだ暑さが続く予報なので
夏物のＳＡＬＥをいつもより延長しまして…
８月中旬頃まで開催することになりました。
：
夏物のアイテムをさらに
お求めやすいプライスでご提供いたします。
また秋色夏素材の新作や
期間限定ブラウス・ワンピース等々
この時期にしか入荷しないアイテムも
同時にご覧いただけます。
：
：
連日、暑い中ご来店いただきまして
ありがとうございます。
ご用事を済まされた後に
お気軽にぜひ涼みにいらしてくださいませ。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　麻廼や

８月のお休み

７日（火）　　　
１３日（月）　１４日（火）　１５日（水）
２１日（火）
２８日（火）
：
：
：
　連日の猛暑の中、いつもご来店ありがとうございます。
８月は毎週火曜日とお盆の間お休みをいただきます。
ご来店の際は水分補給や日傘など暑さ対策をお忘れなく
お気をつけていらしてくださいませ。涼しくしてお待ちしています。　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　麻廼や
：
：
：
〒272-0034
千葉県市川市市川２－３１－２０
エスポワール市川１０３
：
営業時間　１２：００～１８：００
お問い合わせ　０４７３２６９３３９

大暑から立秋へ・・・・

　８月に入り、
連日蒸し暑い日々が続いていますが
あと２週間ほどで立秋を迎えようとしています。
：
　麻廼やでは今ちょうど着たい服はさらにさらにお求めやすく
なっていますので、ぜひ早目にお探しにいらしてくださいませ。
　またこの時期からこれからの季節への変わり目に便利な
薄手のはおりや秋色夏素材の新作なども続々入荷しています。
この時期しかないレアアイテムもありますので
一度チェックしてみてください。
そしてまだまだしばらく暑い日々が続きますので
皆さまが楽しく暑さを乗り切れる
着心地の良いアイテムをご用意してお待ちしています。
:
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　麻廼や　店主
：
：
営業時間　１２：００～１８：００
お問い合わせ　　０４７３２６－９３３９
：
ご来店の皆様へ・・
毎日３０度を超す猛暑日が続いていますので
ご来店の際はお気をつけていらしてくださいませ。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　店主

夏のＳＡＬＥ　　はじめます

７月３日（水）ＳＴＡＲＴ
：
：
夏物２０～３０％ＯＦＦ
：
：
：
これから夏本番に向けて…
木綿や麻など自然素材の涼感たっぷりの洋服を
お求めやすい価格にてご提供いたします。
：
またＳＡＬＥ除外品にはなりますが
新作の魅力的な夏アイテムも順次入荷中です。
：
昼間は３０度以上の日々が
しばらく続きますので、
大門通りを通る際はぜひ
気軽に涼みにお立ち寄りくださいませ。
：
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　麻廼や　　店主

７月のお休み

３日（火）　　　
：　
１０日（火）　　１３日（金）１４日（土）
：
１７日（火）
：
２４日（火）
：
：
：
店舗次シーズン準備のため
１３・１４日は臨時休業させていただきます。
：
お問い合わせ　０４７３２６－９３３９
営業時間　１２：００～１８：００
：
〒２７２－００３４
千葉県市川市市川２－３１－２０
エスポワール市川１０３（大門通り沿い）

この季節に必要なアイテムが揃いました。

　このところ昼間は夏日のような日差しですが
夕方は空気がヒンヤリする日々が続いています。
　店内のブラウスもノースリーブから長袖、
薄手素材からオールシーズンタイプ素材までの
様々な対応で取り揃えています。
　今の時期に最もおススメなのがベストです。
ブラウスやＴシャツを着た時に
ベストを重ねるとお洒落で恰好がつく
というメリットだけでなく、
身体の線や素材の透け感が気になる時に
不安を解消してくれます。
 
また昼間から夜へ上手に体温調節できる
着こなしやアイテムをご提案していますので
気軽にご相談くださいませ。
 
　これからの季節に
必要なアイテムは何か、
まだ決まっていない方も
ぜひ麻廼やを覗いてみてくださいませ。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　麻廼や　　店主

夏の始まり

昼間は初夏を感じさせるお天気が続く中、
暦の上では立夏を迎えています。
：
麻廼やの店内も
徐々に夏への準備に向けて
木綿や麻などの
アイテムが入荷中です。
：
今年は気温が高くなるのが早いので、
半袖のご要望も早く感じられますが
日差し除けに長袖の夏物も
ご用意していますので
用途に応じて探しにいらしてくださいませ。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　麻廼や
：
：

ゴールデンウィーク　特別企画のお知らせ

期間　:　４月３０日（月）～５月６日（日）
：
：
初夏から着られるカーディガンやジャケットを
期間中特別プライスでご用意しています。
：
：
夏物の新作も続々と入荷しています。
新しい服が欲しくなりましたら
ぜひ探しにいらしてくださいませ。
：
ご来店をこころからお待ちしています。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　麻廼や　店主
 

５月のお休み

１日（火）　　　　８日（火）
：
１５日（火）　　　２２日（火）
：
２９日（火）　　　　３０日（水）
：
毎週火曜定休日とさせていただきます。
尚、３０日は臨時休業とさせていただきます。
：
：
営業時間　１２：００～１８：００
お問い合わせ　０４７３２６（９３３９）
：
千葉県市川市市川２－３１－２０
エスポワール市川１０３
（大門通り沿い）
 

初夏の装い・・・

麻廼やでは
初夏に向けた
麻や木綿を中心とした素材の
はおりものやブラウス・ワンピース等々、
バリエーション豊富にご用意いたしました。
：
：
ゴールデンウィーク限定の
スペシャルプライス企画も始まりました。
この時期しか見つけられないベストやブラウス・パンツなどを
限定価格にてご提供いたします。
ぜひ、通りがかりにお立ち寄りくださいませ。
：
：
皆さまのご来店を心よりお待ちしています。
：
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　麻廼や　店主

４月のお休み

３日（火）　　　　１０日（火）
：
１７日（火）　　　２４日（火）
：
４月は毎週火曜日お休みをいただきます。
：
：
営業時間　１２：００～１８：００
お問い合わせ　０４７３－２６－９３３９
：
：
：
：
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　麻廼や
 

春・夏物　続々入荷中です。

桜のピークが過ぎようとしています。
：
今年は比較的長く桜を楽しめるおかげで
お花見の帰りに寄ってくださるお客様で
麻廼やの店内もいつもより賑わいをみせています。
：
撥水加工・麻・木綿素材の春コートから
花柄のブラウスやスカート
木綿・麻のパンツ等々・・・
これから夏に向けて着まわせるアイテムが
揃いました。
：
今週末も桜が楽しめるようですので
お花見のお帰りにぜひお立ち寄りくださいませ。
お待ちしています。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　３月３０日　　麻廼や

３月のお休み

５日（月）　　　　９日（金）１０日（土）
：
１３日（火）
：
２０日（火）
：
２７日（火）
 
：
：
やっと厳しい寒さが和らいできたところ
春物が見たくなる時期に入ってきたにも関わらず
申し訳ありませんが
第二週の９・１０日と連休をさせていただきます。
５日の替わり６日の火曜日は通常営業いたします。
お手数ですが営業日の確認を
よろしくお願いいたします。
皆さまのご来店を心よりお待ちしています。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　店主
営業時間　１２：００～１８：００　
お問い合わせ　　０４７（３２６）９３３９
 
 

«暖かく・・・　春の新作　　入荷しています。